2023년 9월 4일 강원도 홍천군 남면에 있는 주민 약 30명이 남노일리 이장 원일규의 안내로 문화여행을 떠났다.이날 행사에 참석한 최고령 주민은 올해 87세로 서울을 찾아 한국공자문화센터와 주목받는 123층 롯데타워를 방문했다.먼저 한국공자문화센터를 방문한 박홍영 총재님은 환영과 감사의 뜻을 전하며 유교 사상과 공자의 생애, 그리고 유교 문화에 대한 깊은 지식을 널리 알려주셨다.주민들은 문화센터에서 간담회를 하고 천자문맥주공장 관련 동영상을 시청했으며 죽산박씨대종회와 유교문화박물관을 둘러보며 문화의 중요성을 절감하고 자신의 전통적 가치관을 더욱 소중히 여겼다.일행은 박홍영 총재의 안내로 석촌호수의 아름다운 경치를 감상하고 롯데타워에 올랐다. 서울 도심에 위치한 123층짜리 한국에서 가장 높은 건물이다.롯데타워 전망대에서 주민들은 웅장한 도시 경치를 감상했다.이번 인상적인  문화탐방은 주민들에게 깊은 인상을 남겼고, 한국의 현대화 발전에 대해 더욱 자랑스럽게 알게 해주었다.이번 남면 주민들의 문화 여행은 지식을 풍부하게 할 뿐만 아니라 주민 간의 연결과 우정을 촉진하였다.주민들은 잊지 못할 경험을 집으로 가져가 가족, 친구들과 공유하겠다며 앞으로 비슷한 문화교류 활동에 참여할 기회가 더 많아졌으면 좋겠다는 반응을 보이고 있다.
2023年9月4日，来自江原道洪川郡南面的居民，约30名在南鲁日里里长元日圭的带领下，踏上了一次令人兴奋的文化之旅。参加当天活动的年龄最大的居民今年87岁，一行人前往韩国首都首尔，访问了韩国孔子文化中心以及令人瞩目的123层乐天塔。首先，居民们访问了韩国孔子文化中心，朴洪英总裁对居民们的到访表示了热烈的欢迎与感谢，并向大家普及了有关儒家思想、孔子的生平事迹以及儒家文化的深刻知识。居民们在文化中心进行了座谈，并观看了千字文麦酒工厂的相关视频，还参观了竹山朴氏大宗会和儒家文化博物馆，深刻感受到了儒家文化的重要性，同时也更加珍惜了自己的传统价值观。一行人在朴洪英总裁的带领下，领略了美丽的石村湖景色，随后登上了乐天塔，这座高达123层的摩天大楼位于首尔市中心，是韩国最高的建筑。从乐天塔的展望台，居民们欣赏到了壮丽的城市景色。这次令人印象深刻的视觉盛宴让居民们留下了深刻的印象，也让他们更加骄傲地了解了韩国的现代化发展。这次南面居民的文化之旅不仅丰富了他们的知识，还促进了居民之间的联系和友谊。居民们纷纷表示，他们将把这次难忘的经历带回家，与家人和朋友分享，希望未来能有更多机会参与类似的文化交流活动。